Ufficio d'Ambito della Provincia di Cremona
Azienda Speciale per la pianificazione e la regolazione dei servizi idrici

Il Consiglio di Amministrazione dell'Ufficio d'Ambito della Provincia di Cremona ha adottato, nella seduta del 14 aprile 2026, il bilancio di esercizio relativo all'anno 2025.

Con la delibera n. 2/2026, l'organo — presieduto da Stefano Belli Franzini e composto da Simona Pasquali, Cinzia Fontana, Roberto Madesani e Luca Ferrarini — ha approvato all'unanimità il documento contabile, che ora passa all'Organo di Revisione e successivamente all'Amministrazione Provinciale per l'approvazione definitiva da parte del Consiglio Provinciale.

Il risultato d'esercizio si chiude in pareggio, come già avvenuto negli anni precedenti. Il valore della produzione si è attestato a circa 838 mila euro, sostenuto principalmente dal contributo da Tariffa d'Ambito erogato da Padania Acque (807.508 euro) a copertura delle spese di funzionamento dell'ente. I costi principali riguardano il personale, per circa 563 mila euro, e i servizi, per circa 200 mila euro. Il patrimonio netto dell'azienda speciale ammonta a 859.658 euro.

Il Direttore, dott. Damiano Scaravaggi, ha sottolineato nella propria relazione come il 2025 sia stato caratterizzato dal proseguimento delle attività legate al programma E.A.S.I., finanziato dal PNRR, dall'aggiornamento del Programma degli Interventi 2024-2029 e dal lavoro sul fronte della qualità tecnica e della tutela dell'utenza del Servizio Idrico Integrato. L'ente, che conta 8 dipendenti, ha inoltre proseguito il monitoraggio dei rischi aziendali, ritenuti nel complesso contenuti data l'assenza di indebitamento verso il sistema bancario.

Con la delibera n. 41/2025, l'assemblea ha recepito all'unanimità quanto già adottato dal Consiglio di Amministrazione dell'azienda speciale nella seduta del 4 dicembre 2025 (delibera n. 14), presieduto da Stefano Belli Franzini. Il documento era stato trasmesso alla Provincia il 17 dicembre e accompagnato dalla relazione del Revisore Unico, dott. Alberto Ori, che non ha rilevato elementi ostativi all'approvazione.

Il bilancio 2026 prevede ricavi per 9.905.544,58 euro e costi per 9.885.044,58 euro, chiudendosi in pareggio e senza necessità di trasferimenti da parte della Provincia. Gli importi risultano fortemente ridimensionati rispetto al 2025 (rispettivamente 21,7 e 21,7 milioni di euro circa), poiché il nuovo bilancio non contempla più i trasferimenti finanziari legati alla redistribuzione delle risorse tariffarie, ora di competenza del Gestore Unico Padania Acque. Tra le voci principali figurano 9.020.544,58 euro destinati agli investimenti del Gestore coperti da fondi PNRR e 630.300 euro per le spese di personale.

Sul fronte organizzativo, l'azienda — il cui organico è attualmente composto da nove unità — punta nel 2026 sulla formazione e l'aggiornamento del personale, attraverso il Piano triennale della formazione già approvato dal Consiglio di Amministrazione. Non sono previste uscite per pensionamento nel corso dell'anno.

Il Direttore dell'ente, dott. Damiano Scaravaggi, ha illustrato la proposta in Consiglio Provinciale, sottolineando come la programmazione risulti coerente con le linee di indirizzo approvate dalla Provincia lo scorso 19 novembre. La delibera è stata dichiarata immediatamente eseguibile per consentire all'azienda di proseguire senza indugio gli adempimenti previsti dalla legge.

Si pubblica la deliberazione n. 9, e relativi allegati, con la quale il Consiglio provinciale in data 12 giugno 2023 ha approvato il bilancio consuntivo 2022 e la relativa nota integrativa.

Si pubblica la deliberazione n. 15, e relativi allegati, con la quale il Consiglio provinciale in data 29 luglio 2024 ha approvato il bilancio consuntivo 2023 e la relativa nota integrativa.

Si pubblica la deliberazione n. 9, e relativi allegati, con la quale il Consiglio provinciale in data 12 giugno 2023 ha approvato il bilancio consuntivo 2022 e la relativa nota integrativa.

Si pubblica la deliberazione n. 16, e relativi allegati, con la quale il Consiglio provinciale in data 12 ottobre 2022 ha approvato il bilancio consolidato 2021 e la relativa nota integrativa.

Con Deliberazione n. 06 del 16.05.2022 il Consiglio Provinciale di Cremona ha approvato il Bilancio di esercizio 2021 - come da deliberazione n. 1/2021 adottata dal Consiglio di Amministrazione dell'Azienda Speciale Ufficio d'Ambito della Provincia di Cremona – codice fiscale n. 93052480196 - con sede in Cremona Corso Vittorio Emanuele II n. 28. E' parte integrante della deliberazione sopra indicata, la seguente documentazione:

• il conto economico e lo stato patrimoniale al 31/12/2021;
• la nota integrativa al bilancio d’esercizio 2021;
• il prospetto comparativo relativo al bilancio di previsione e bilancio d’esercizio 2021;
• la relazione dell’organo di revisione;
• la relazione predisposta dal Direttore sull'attività svolta dall'azienda,

Con Deliberazione n. 14 del 26.05.2021 il Consiglio Provinciale di Cremona ha approvato il Bilancio di esercizio 2020 - come da deliberazione n. 8/2021 adottata dal Consiglio di Amministrazione dell'Azienda Speciale Ufficio d'Ambito della Provincia di Cremona – codice fiscale n. 93052480196 - con sede in Cremona Corso Vittorio Emanuele II n. 28. E' parte integrante della deliberazione sopra indicata, la seguente documentazione:

• il conto economico e lo stato patrimoniale al 31/12/2020;
• la nota integrativa al bilancio d’esercizio 2020;
• il prospetto comparativo relativo al bilancio di previsione e bilancio d’esercizio 2020;
• la relazione dell’organo di revisione;
• la relazione predisposta dal Direttore sull'attività svolta dall'azienda,

Si pubblica la deliberazione n. 29, e relativi allegati, con la quale il Consiglio provinciale in data 26 novembre 2020 ha approvato il bilancio consolidato 2019 e la relativa nota integrativa.

Con Deliberazione n. 13 del 29.06.2020 il Consiglio Provinciale di Cremona ha approvato il Bilancio di esercizio 2019 - come da deliberazione n. 4 del 26 maggio 2020 adottata dal Consiglio di Amministrazione dell'Azienda Speciale Ufficio d'Ambito della Provincia di Cremona – codice fiscale n. 93052480196 - con sede in Cremona Corso Vittorio Emanuele II n. 28. E' parte integrante della deliberazione sopra indicata, la seguente documentazione:

• il conto economico e lo stato patrimoniale al 31/12/2019;
• la nota integrativa al bilancio d’esercizio 2019;
• il prospetto comparativo relativo al bilancio di previsione e bilancio d’esercizio 2019;
• la relazione dell’organo di revisione;
• la relazione predisposta dal Direttore sull'attività svolta dall'azienda,